You see? How could that be difficult to understand?

[She spreads her hands, beatific, to show the entire group to Hermes.]

Everyone misses their homes. Everyone misses the people they love. Or at least, they long for the chance to leave this place and one day find a happy home with someone to love.